比思論壇

標題: 加拿大有个小镇很美 [打印本頁]

作者: hanjin19921    時間: 2016-12-20 10:31
標題: 加拿大有个小镇很美
加拿大蒙特利尔的西南20公里有一个小镇叫LACHINE,翻译成中文的名字叫“中国”。400年前的小城当年没有人来过中国,也没有与中国的贸易往来,“中国”之名的由来完全是源于当时人们心中的“中国梦”情结。


  001.1689年,在蒙特利尔的法国皮毛商人在新法兰西政府(现在的魁北克)的支持下为了拓展其贸易通道,动议开通一条从蒙特利尔老港到蒙特利尔岛西南的直通水运航路。这就是“CANAL LACHINE--中国运河”的最初创意。图中从西南到东北的横斜线就是“中国运河”示意图,全长,14。5 公里。

lFSH-fxtsats1420023.jpg

002.1689年正值康熙28年,清初的中国是世界头号经济大国,被西方人看作是“天堂”。为了实现到中国的梦想,或许是为了炒作,就如同当下很多的楼盘都叫做“曼哈顿”一样,他们把运河的名字命名为“CANAL LACHINE”--中国运河。当地地名也被叫做“LACHINE--中国”。虽然法国人并没有真正修成这条运河,但它的名字却被保留下来--CANALLACHINE--中国运河。图为带有船闸的运河。

6b6U-fxtsats1420030.jpg
  003.100多年后的1821年7月17日,英国人John Redpath开始修凿中国运河。1824年完工,1825年开始航运。图中左侧的石头房子是Lachine Fur Trade Museum--“中国毛皮贸易展览馆”。
zO0E-fxtsatn7913934.jpg

  004。中国运河于1960年代停止航运,运河和其停靠的船台已被加拿大政府列为国家保护历史遗址。
pI8l-fxtsatn7913939.jpg

  005。运河两岸被改造成风景秀丽的公园供游人参观。

HG7y-fxtsatm1151647.jpg

006。当年工人劳动的场面。

mFV0-fxtsatm1151651.jpg
  007。作为航运时代的文明遗迹。

p-fE-fxtspsa6522774.jpg
  008。运河边的这座石头房子就是毛皮贸易展览馆。1803年皮毛商人Alexander Gordon为了储运毛皮制品在此修建了这座石头仓库。
KrYh-fxtsatn7913944.jpg

  009.1833年该馆成为加拿大著名的哈德逊湾公司的财产。

QQXb-fxtspsa6522779.jpg
  010.The Fur Trade at Lachine---“中国毛皮贸易”---该馆已被列为加拿大历史遗址。
2McR-fxtspsa6522781.jpg

  011。毛皮馆的后面。

x0wU-fxtsats1420045.jpg
   012。在“中国”这个小镇里还有一个“Musee de Lachine”--“中国博物馆”。展出了当年的毛皮交易以及这个小城发展的历史。

qWXl-fxtspsa6522786.jpg

作者: cheong    時間: 2017-1-13 08:58
詩情畫意的小鎮風情
作者: chenyi1454    時間: 2017-6-10 15:39
很漂亮的小镇
作者: pooptm    時間: 2022-10-23 11:18
勉强答应
作者: rence    時間: 2022-10-26 08:23
宁静致远淡泊明志




歡迎光臨 比思論壇 (http://184.95.51.85/) Powered by Discuz! X2.5