莱万：媒体曲解我的话；和拜仁不是敌人并相信仍能和平分手

spirit101101

06月08日讯 德国媒体图片报副主编TOBIAS ALTSCHÄFFL在采访完拜仁总监萨利哈米季奇之后专访了拜仁前锋莱万多夫斯基，波兰人也向图片报表达了自己的态度。

8年8冠，373场344球，33岁的莱万多夫斯基希望在合同到期前一年离开拜仁加盟巴塞罗那。

在图片报的专访中，波兰人为自己所谓的忘恩负义和自私进行了辩护。

图片报：您一直被认为是一个态度很好的专业球员，所以您能理解很多拜仁球迷对您和您的行为感到失望吗？

莱万：我一直都在努力为拜仁竭尽全力，以满足球队和球迷的期望。我感谢拜仁球迷，是他们一直支持我。但如果我对自己不诚实的话，我觉得也是不尊重球迷。

图片报：可是您对俱乐部开炮之后，舆论似乎也有了很大的变化？

莱万：我知道外界有很多不一样的情绪，但我希望球迷能够理解我。

图片报：所以，您是忘恩负义和自私的那种人吗？

莱万：不，我不是自私之人。我知道拜仁给了我什么样的成就，我为此感到感激万分。但我也知道，过去的八年间我在尽我最大努力让球迷和球队感到满意，所以对我而言，我觉得现在是时候去一个新时代了。

图片报：但您和拜仁还有合同在身啊！

莱万：我很尊重拜仁和运营的这种准则，但时代变了…尤其是在这样一个时期（疫情）之后，你要明白球员和俱乐部都对世界感同身受。

我希望这不会给人留下自私的印象，虽然我和拜仁还有合同在身，但我也希望俱乐部能够了解我的感受啊。

图片报：那您了解拜仁过去处理这些情况的历史吗？

莱万：我通知了俱乐部，并公开表示我已经决定不再续约。所以我们不要再谈论我在拜仁的未来了，我希望这种猜测能够结束。

图片报：您认为您能在夏窗离开拜仁吗？

莱万：我不知道。我还有一年的合同，所以我请求俱乐部允许我离开。我认为在这种情况下这是最好的解决办法，而且拜仁还能拿到一笔转会费。我将有机会在另一家俱乐部再接受几年的新挑战，这就是我的愿景。

图片报：可您的言论令人恼火，其中包括你最近说的：我在拜仁的故事结束了。所以您是在用这些公开表态逼宫拜仁，强行离队吗？

莱万：我从一开始就说，我们应该寻找对双方都有利的解决方案。拜仁是世界上最大的俱乐部之一，是许多伟大球员想要加盟的那种球队。我认为拜仁应该将从我身上收回的转会费再重新投资出去，而非强留我到一分都拿不回。我不想强迫拜仁做任何事情，重点永远是要找到一个双赢的解决方法。

图片报：然而拜仁的表态也很清楚—莱万将履行完这份合同…

莱万：我不想对此发表任何看法，因为关于我和拜仁的这件事已经有太多的表述了，而且某些说法经常被歪曲或夸大。我想结束这一切：我们必须冷静下来，我希望能够心平气和地交流，而不是通过媒体大放阙词。

我知道很多头条新闻都喜欢报道球员和俱乐部之间剑拔弩张的氛围，但我和拜仁不是敌人。

图片报：可您周一又使用了您不喜欢的方式，国家队比赛期间您的言论不正是您讨厌的东西吗？

莱万：这是上周录制的一个长播客，并非事后的想法：我们聊了一个半小时，包括几分钟关于足球的话题。这就是我所说的曲解句意和断章取义了。

图片报：我们已经多次报道过您和拜仁之间没有任何沟通，您是不是对这种态度最失望呢？

莱万：我不想再谈论这个话题了，我对拜仁在过去8年取得的成就充满敬意。我非常感激，这个俱乐部和这座城市已经成为我的家。多年来我在拜仁一直很开心，在球场内外也遇到了很多很棒的人。但分道扬镳是足球的一部分，如果我觉得我需要换个环境，这种想法起码是合情合理的吧。起码我是这么觉得的。

图片报：您或您的经纪人皮尼-扎哈维最近有和俱乐部，体育总监哈桑-萨利哈米季奇或主席奥利弗-卡恩接触过吗？

莱万：我不希望事态再一次升级，在我看来，需要澄清的是：媒体世界和真实的足球世界是两件不同的事情。在媒体上，在公共场合，很多时候展现出来的都是谣言和纯粹的情绪输出。

但在现实的足球世界里，转会期更多的是沉默是金。这就是我不想火上浇油的原因，我祝愿拜仁一切顺利，并且毫不怀疑俱乐部的所有管理层都和我一样感同身受。这就是为什么我相信我们仍然能和平分手。